- Fix BODY[] → BODY.PEEK[] for body and attachment fetches so opening an
email does not silently set \Seen as an IMAP side-effect
- deleteEmail now moves to Trash (if a trash-role mailbox exists) instead
of hard-deleting with UID EXPUNGE; falls back to EXPUNGE only when
already in Trash or no Trash folder is found
- Add confirmation dialogs to all three delete entry-points: detail-view
delete button, batch-delete in list view, and swipe-to-delete
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
