lib/data/repositories/mailbox_repository_impl.dart

@@ -411,9 +411,9 @@ class MailboxRepositoryImpl implements MailboxRepository {
           'accountId': jmap.accountId,
           'create': {
             'new-mailbox': {
-                'name': name,
-                if (role != null) 'role': role,
-              },
+              'name': name,
+              if (role != null) 'role': role,
+            },
           },
         },
         '0',

test/backend/account_sync_manager_test.dart

@@ -169,6 +169,15 @@ class _FakeMailboxes implements MailboxRepository {
         unreadCount: 0,
         totalCount: 0,
       );
+  @override
+  Future<Mailbox> createMailbox(String accountId, String name) async => Mailbox(
+        id: '$accountId:$name',
+        accountId: accountId,
+        path: name,
+        name: name,
+        unreadCount: 0,
+        totalCount: 0,
+      );
 }
 
 class _FakeEmails implements EmailRepository {

test/unit/account_sync_manager_test.dart

@@ -239,6 +239,15 @@ class FakeMailboxRepositoryWithInbox implements MailboxRepository {
         unreadCount: 0,
         totalCount: 0,
       );
+  @override
+  Future<Mailbox> createMailbox(String accountId, String name) async => Mailbox(
+        id: '$accountId:$name',
+        accountId: accountId,
+        path: name,
+        name: name,
+        unreadCount: 0,
+        totalCount: 0,
+      );
 }
 
 class _AccountRepositoryWithMissingPlugin implements AccountRepository {

test/unit/reliability_runner_check_now_test.dart

@@ -77,6 +77,15 @@ class _FakeMailboxes implements MailboxRepository {
         unreadCount: 0,
         totalCount: 0,
       );
+  @override
+  Future<Mailbox> createMailbox(String accountId, String name) async => Mailbox(
+        id: '$accountId:$name',
+        accountId: accountId,
+        path: name,
+        name: name,
+        unreadCount: 0,
+        totalCount: 0,
+      );
 }
 
 class _FakeEmails implements EmailRepository {

test/unit/reliability_runner_test.dart

@@ -67,6 +67,15 @@ class _FakeMailboxes implements MailboxRepository {
         unreadCount: 0,
         totalCount: 0,
       );
+  @override
+  Future<Mailbox> createMailbox(String accountId, String name) async => Mailbox(
+        id: '$accountId:$name',
+        accountId: accountId,
+        path: name,
+        name: name,
+        unreadCount: 0,
+        totalCount: 0,
+      );
 }
 
 class _CountingEmails implements EmailRepository {

test/widget/helpers.dart

@@ -192,6 +192,20 @@ class FakeMailboxRepository implements MailboxRepository {
     _mailboxes.add(mailbox);
     return mailbox;
   }
+
+  @override
+  Future<Mailbox> createMailbox(String accountId, String name) async {
+    final mailbox = Mailbox(
+      id: '$accountId:$name',
+      accountId: accountId,
+      path: name,
+      name: name,
+      unreadCount: 0,
+      totalCount: 0,
+    );
+    _mailboxes.add(mailbox);
+    return mailbox;
+  }
 }
 
 class FakeEmailRepository implements EmailRepository {