gcloud exits 0 even when no tests ran. Add a post-check that greps the output for 'Passed/passed/test cases' and fails explicitly if none are found, so 'no test case results' turns the CI red. Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>