fix: log HTTP status and response body on Play Store upload failure

Without the response body we can't tell why Google Play rejects the
upload. Logs the status code and first 500 bytes of the response for
both the init POST and the upload PUT on each failed attempt. Also
moves the init call inside the try/except so init failures are retried.

scripts/deploy_playstore.py

@@ -36,21 +36,23 @@ def _upload_aab(session: AuthorizedSession, edit_id: str) -> int:
 
     last_exc = None
     for attempt in range(_MAX_UPLOAD_ATTEMPTS):
-        # Each attempt needs a fresh resumable upload URL — the previous URL expires on failure.
-        init_resp = session.post(
-            f"{_UPLOAD_BASE}/{PACKAGE_NAME}/edits/{edit_id}/bundles",
-            params={"uploadType": "resumable"},
-            headers={
-                "X-Upload-Content-Type": "application/octet-stream",
-                "X-Upload-Content-Length": str(file_size),
-            },
-            json={},
-            timeout=30,
-        )
-        init_resp.raise_for_status()
-        upload_url = init_resp.headers["Location"]
-
         try:
+            # Each attempt needs a fresh resumable upload URL — the previous URL expires on failure.
+            init_resp = session.post(
+                f"{_UPLOAD_BASE}/{PACKAGE_NAME}/edits/{edit_id}/bundles",
+                params={"uploadType": "resumable"},
+                headers={
+                    "X-Upload-Content-Type": "application/octet-stream",
+                    "X-Upload-Content-Length": str(file_size),
+                },
+                json={},
+                timeout=30,
+            )
+            if not init_resp.ok:
+                print(f"Init attempt {attempt + 1} failed: HTTP {init_resp.status_code}: {init_resp.text[:500]}")
+                init_resp.raise_for_status()
+            upload_url = init_resp.headers["Location"]
+
             upload_resp = session.put(
                 upload_url,
                 data=data,
@@ -60,13 +62,15 @@ def _upload_aab(session: AuthorizedSession, edit_id: str) -> int:
                 },
                 timeout=_TIMEOUT,
             )
-            upload_resp.raise_for_status()
+            if not upload_resp.ok:
+                print(f"Upload attempt {attempt + 1} failed: HTTP {upload_resp.status_code}: {upload_resp.text[:500]}")
+                upload_resp.raise_for_status()
             return upload_resp.json()["versionCode"]
         except requests.RequestException as exc:
             last_exc = exc
             if attempt < _MAX_UPLOAD_ATTEMPTS - 1:
                 delay = 10 * (2 ** attempt)
-                print(f"Upload attempt {attempt + 1} failed ({exc}), retrying in {delay}s…")
+                print(f"Attempt {attempt + 1} failed ({exc}), retrying in {delay}s…")
                 time.sleep(delay)
 
     raise RuntimeError(